İlginç

Kelimelerin Anlamları Nasıl Değişiyor?

Kelimelerin Anlamları Nasıl Değişiyor?


We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.

Yeterince uzun süre dolandığınızda dilin değişip değişmediğini fark edersiniz. Köşe yazarı Martha Gill'in bu kelimenin yeniden tanımlanması konusundaki raporunu düşünün harfi harfine:

Bu oldu. Kelimenin tam anlamıyla dilindeki en kötüye kullanılan kelime resmen tanımı değiştirdi. Şimdi "kelimenin tam anlamıyla veya anlamıyla" anlamının yanı sıra, tam olarak: "doğrudan trafik çemberine gitmesi istendiğinde sürücü tam anlamıyla aldı", "çeşitli sözlükler daha yeni kullanımlarını ekledi. Google’ın belirttiği gibi, “kelimenin tam anlamıyla” bir şeyin tam anlamıyla doğru olmadığını, vurgu için veya güçlü hissi ifade etmek için kullanıldığını kabul etmek için kullanılabilir. ”…
"Kelimenin tam anlamıyla", görüyorsun, diz çökmüş, tek amaçlı ifadeden, kuğu benzeri çift amaçlı terime kadar gelişiminde bu garip aşamaya geldi. Ne biri ne de diğeridir ve hiçbir şeyi doğru yapamaz. ”
(Martha Gill, "Gerçekten İngiliz Dilini Kırdık mı?" Gardiyan İngiltere, 13 Ağustos 2013)

Kelime anlamındaki değişiklikler (adı verilen bir işlem anlamsal kayma) çeşitli nedenlerle ve çeşitli şekillerde olur. Dört yaygın değişim türü genişletme, daralma, iyileştirme, ve pejoration. (Bu işlemlerle ilgili daha ayrıntılı tartışmalar için, vurgulanan terimleri tıklayın.)

  • Genişlemesi
    Ayrıca şöyle bilinir genelleme veya uzantıgenişleme, bir kelimenin anlamının önceki bir anlamdan daha kapsayıcı hale geldiği süreçtir. Eski İngilizcede, örneğin, kelime köpek sadece belirli bir cinse atıfta bulunmak, ve şey bir kamu meclisi demek istedi. Çağdaş İngilizcede elbette köpek birçok farklı cinse atıfta bulunabilir ve şey bir şeye başvurabilir.
  • daraltma
    Genişlemenin zıttı daralmaktadır (aynı zamanda uzmanlaşma veya kısıtlama), bir kelimenin anlamını kazandığı bir anlamsal değişim türü az kapsayıcı. Örneğin, Orta İngilizce’de, geyik herhangi bir hayvana atıfta bulunabilir ve kız her iki cinsiyetten genç biri anlamına gelebilir. Bugün, bu kelimelerin daha belirgin anlamları vardır.
  • düzelme
    İyileştirme, bir kelimenin anlamındaki durumun yükselmesi veya yükselmesi anlamına gelir. Örneğin, titiz bir zamanlar "korku ya da çekingen" anlamına geliyordu ve hassas sadece "duyularını kullanabilen" anlamına geliyordu.
  • Pejoration
    İyileştirme işleminden daha yaygın olanı, bir kelimenin anlamının düşürülmesi veya değer kaybetmesidir; Sıfat saçmaörneğin, bir zamanlar "kutsanmış" ya da "masum" anlamına geliyordu işgüzar "çalışkan" anlamına geliyordu ve ağırlaştırmak bir şeyin "ağırlığını arttırmak" anlamına geliyordu.

Akılda tutmaya değer olan şey, anlamların gece boyunca değişmemesidir. Aynı kelimenin farklı anlamları genellikle üst üste gelir ve yeni anlamlar yüzyıllarca eski anlamlarla birlikte olabilir. Dilbilimsel anlamda, polislik istisna değil kuraldır.

Dilbilimci Jean Aitchison kitabında “Kelimeler doğayla inanılmaz derecede bulanık” diyor. Dil Değişikliği: İlerleme veya Çürüme. Son yıllarda zarf harfi harfine son derece bulanık hale geldi. Aslında, Janus kelimelerinin nadir kategorisine girip, yaptırım, cıvata, ve düzeltme zıt veya çelişkili anlamlar içeren.

Martha Gill, yapabileceğimiz fazla bir şey olmadığı sonucuna varıyor. harfi harfine. Yaşadığı garip sahne bir süre devam edebilir. "Bu bir tartışma kelimesidir" diyor. “Biraz büyüyene kadar bir süre onu yatak odasında bırakmak zorundayız.”

Dil Değişikliği Hakkında Daha Fazla Bilgi



Yorumlar:

  1. Aric

    Dikkat çekici, komik bir parça

  2. Benen

    Girmenin nasıl gerekli olduğunu biliyorum ...

  3. Fegul

    Evet, tam olarak buydu! :))

  4. Bard

    Bu komik bilgi

  5. Blaec

    Herhangi bir garip trafik alınacaktır.



Bir mesaj yaz